El proverbista apela a la voluntad y al buen juicio para apartarse de las malas, fáciles y gustosas propuestas del error. Nadie caería si este tipo de desatino no fuera tan provocativo
“¡Venid, comed de mis manjares, y bebed del vino que he mezclado!… ¡Todos los simples vengan acá…!” (Proverbios 9:5 y 16).
Target es una palabra que indica un blanco u objetivo que se debe alcanzar. En las orientaciones dadas para la creación de un programa radial, por ejemplo, es necesario fijar el target; es decir, el tipo de persona al cual se dirigirá ese programa. No es fácil alcanzarlo en ocasiones, pero sí es necesario fijarlo, pues eso determinará la música, el lenguaje, los temas y las necesidades que se abordarán en las ediciones del programa.
Esta alusión al target nos ayuda a comprender la lección de nuestro artículo de hoy. Ambos versículos dan la idea de que alguien está haciendo un llamado, pero en el contexto de cada versículo notamos que son dos llamados: uno lo hace la sabiduría y el otro la mujer libertina. Determinó el autor que fueran féminas las emisoras del llamado. Ambas tienen el mismo target: el simple. En otras palabras, al incauto y falto de experiencia; para quienes el llamado es atractivo por lo cual es ofrecido apelando al gusto general de la gente. Por un lado se ofrece “pan y vino” y por el otro se ofrecen “las aguas hurtadas [que] son dulces, y el pan comido en oculto [que] es sabroso”.
Entendemos que son figuras que esconden dos realidades, pero que indefectiblemente apelan al gusto, a las inclinaciones. Santiago en su epístola dice que quien cae en la tentación es aquel que es “atraído y seducido” por sus propios deseos (Santiago 1:14). Sin embargo, el proverbista apela a la voluntad y al buen juicio para apartarse de las malas, fáciles y gustosas propuestas del error. Nadie caería si este tipo de desatino no fuera tan provocativo, ¿verdad?
Pero tampoco pretende que seamos sabios para eludir lo perjudicial, sabe que tenemos esa capacidad; por tanto, quien cede es porque sus gustos le dominan. ¿Es este su caso? ¿Qué le está dominando? Recuerde, usted es quien responde.
